behind the eight ball
US /bɪˈhaɪnd ði eɪt bɔl/
・UK /bɪˈhaɪnd ði eɪt bɔ:l/
B2 trung cao cấp
idm.rơi vào tình thế khó khăn
He was behind the eight ball after missing the deadline.
Phụ đề video
Dấu hiệu bạn nên nghỉ việc - 3 dấu hiệu đã đến lúc nên đi tiếp (Signs You Should Quit Your Job - 3 Signs it's Time to Move On)
- In other words, it doesn't come easily to you and you feel as though you're constantly behind the eight ball.
Nói cách khác, điều đó không đến với bạn một cách dễ dàng và bạn cảm thấy như mình luôn ở thế bất lợi.
- and you feel as though you're constantly behind the eight ball.
Tôi không thể nhìn thấy bức tranh toàn cảnh và tôi thường đặt câu hỏi, nhưng tôi vẫn luôn cảm thấy hơi bối rối. Đó là lúc tôi nhận ra rằng đây không phải là lĩnh vực chuyên môn của mình và cũng không phải là điều tôi quan tâm. Điều đó cũng là một phần lý
Sống cùng nền văn hóa cổ xưa nhất Trái Đất (Người bản địa Úc) (Living with the Oldest Culture on Earth (Indigenous Australians))
- If you're not trying at all, you're sort of behind the eight ball.
Nếu bạn không cố gắng chút nào, bạn đang ở thế bất lợi.
- If you're not trying at all, you're sort of behind the eight ball.
Nếu bạn không cố gắng chút nào, bạn đang ở thế bất lợi.
Tôi đã chuyển từ lo lắng sang tự tin trong sự nghiệp như thế nào | Cuộc phỏng vấn của tôi với Irina Posan (How I Went From Anxious to Confident in My Career | My Interview with Irina Posan)
- We're not running behind the eight ball constantly.
Chúng ta không liên tục gặp khó khăn.
- But now we can incorporate more of those priorities that we have for ourselves, which is to ensure that we feel at peace, we feel at ease, that we're not chasing something, we're not running behind the eight ball constantly, we're not highly stressed and anxious.
Chúng ta không bị căng thẳng và lo lắng quá nhiều.
